diff --git a/2meet-data-optimizer-woocommerce-addon.php b/2meet-data-optimizer-woocommerce-addon.php
index 8621feb..2057e02 100644
--- a/2meet-data-optimizer-woocommerce-addon.php
+++ b/2meet-data-optimizer-woocommerce-addon.php
@@ -13,6 +13,8 @@
  * License:           GPL-2.0-or-later
  * License URI:       https://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html
  * Text Domain:       tmdo-woocommerce
+ *
+ * TablePrefix: ^(wc_[a-z_0-9]+|wpdo_wc_[a-z_0-9]+)$
  * Domain Path:       /languages
  *
  * @package TMDO_WOOCOMMERCE
diff --git a/admin/class-tmdo-admin-wc.php b/admin/class-tmdo-admin-wc.php
index 0e203fa..2775f9c 100644
--- a/admin/class-tmdo-admin-wc.php
+++ b/admin/class-tmdo-admin-wc.php
@@ -9,7 +9,7 @@
  *   - WC tables registered (count + health)
  *   - Top vendors by commission (from wp_wpdo_wc_commissions)
  *
- * @package WP_Data_Optimizer
+ * @package TMDO
  * @since   2.1.0
  */
 
@@ -45,8 +45,8 @@ final class TMDO_Admin_WC {
 	public static function register_menu(): void {
 		add_submenu_page(
 			'tools.php',
-			__( 'WPDO WooCommerce', 'tmdo-woocommerce' ),
-			__( 'WPDO WC', 'tmdo-woocommerce' ),
+			__( 'WPDO WooCommerce', '2meet-data-optimizer' ),
+			__( 'WPDO WC', '2meet-data-optimizer' ),
 			self::CAP,
 			self::MENU_SLUG,
 			array( __CLASS__, 'render' )
@@ -68,61 +68,61 @@ final class TMDO_Admin_WC {
 		$totals  = self::global_commission_totals();
 		?>
 		<div class="wrap">
-			<h1><?php esc_html_e( 'WPDO × WooCommerce', 'tmdo-woocommerce' ); ?></h1>
+			<h1><?php esc_html_e( 'WPDO × WooCommerce', '2meet-data-optimizer' ); ?></h1>
 
-			<h2><?php esc_html_e( 'WC 環境', 'tmdo-woocommerce' ); ?></h2>
-			<table class="widefat" style="max-width:520px;">
+			<h2><?php esc_html_e( 'WC 環境', '2meet-data-optimizer' ); ?></h2>
+			<table class="widefat wpdo-max-520">
 				<tr>
-					<th><?php esc_html_e( 'WC 版本', 'tmdo-woocommerce' ); ?></th>
+					<th><?php esc_html_e( 'WC 版本', '2meet-data-optimizer' ); ?></th>
 					<td><?php echo esc_html( $wc_ver ); ?></td>
 				</tr>
 				<tr>
-					<th><?php esc_html_e( 'HPOS 啟用', 'tmdo-woocommerce' ); ?></th>
+					<th><?php esc_html_e( 'HPOS 啟用', '2meet-data-optimizer' ); ?></th>
 					<td>
 						<?php if ( $hpos ) : ?>
-							<span style="color:#2a5a2a;">✅ <?php esc_html_e( '是 — orders 走 wp_wc_orders 不污染 postmeta', 'tmdo-woocommerce' ); ?></span>
+							<span class="wpdo-text-success">✅ <?php esc_html_e( '是 — orders 走 wp_wc_orders 不污染 postmeta', '2meet-data-optimizer' ); ?></span>
 						<?php else : ?>
-							<span style="color:#c44;">⚠️ <?php esc_html_e( '否 — orders 仍存於 wp_postmeta（建議啟用以加速）', 'tmdo-woocommerce' ); ?></span>
-							&nbsp;<a href="<?php echo esc_url( admin_url( 'admin.php?page=wc-settings&tab=advanced&section=features' ) ); ?>" class="button button-small"><?php esc_html_e( '前往設定', 'tmdo-woocommerce' ); ?></a>
+							<span class="wpdo-text-error">⚠️ <?php esc_html_e( '否 — orders 仍存於 wp_postmeta（建議啟用以加速）', '2meet-data-optimizer' ); ?></span>
+							&nbsp;<a href="<?php echo esc_url( admin_url( 'admin.php?page=wc-settings&tab=advanced&section=features' ) ); ?>" class="button button-small"><?php esc_html_e( '前往設定', '2meet-data-optimizer' ); ?></a>
 						<?php endif; ?>
 					</td>
 				</tr>
 				<tr>
-					<th><?php esc_html_e( 'WPDO 註冊的 WC 表', 'tmdo-woocommerce' ); ?></th>
+					<th><?php esc_html_e( 'WPDO 註冊的 WC 表', '2meet-data-optimizer' ); ?></th>
 					<td><?php echo (int) count( $tables ); ?> tables</td>
 				</tr>
 			</table>
 
-			<h2><?php esc_html_e( 'Vendor Commissions（marketplace 訂單）', 'tmdo-woocommerce' ); ?></h2>
+			<h2><?php esc_html_e( 'Vendor Commissions（marketplace 訂單）', '2meet-data-optimizer' ); ?></h2>
 			<?php if ( $totals['order_count'] > 0 ) : ?>
-				<div style="display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);gap:1rem;max-width:720px;margin:1rem 0;">
+				<div class="wpdo-grid-4col">
 					<div class="wpdo-card">
 						<div class="wpdo-card__num"><?php echo esc_html( number_format_i18n( $totals['order_count'] ) ); ?></div>
-						<div class="wpdo-card__lbl"><?php esc_html_e( '總訂單數', 'tmdo-woocommerce' ); ?></div>
+						<div class="wpdo-card__lbl"><?php esc_html_e( '總訂單數', '2meet-data-optimizer' ); ?></div>
 					</div>
 					<div class="wpdo-card">
 						<div class="wpdo-card__num">$<?php echo esc_html( number_format_i18n( $totals['total_subtotal'], 2 ) ); ?></div>
-						<div class="wpdo-card__lbl"><?php esc_html_e( '總交易額', 'tmdo-woocommerce' ); ?></div>
+						<div class="wpdo-card__lbl"><?php esc_html_e( '總交易額', '2meet-data-optimizer' ); ?></div>
 					</div>
 					<div class="wpdo-card">
 						<div class="wpdo-card__num">$<?php echo esc_html( number_format_i18n( $totals['total_commission'], 2 ) ); ?></div>
-						<div class="wpdo-card__lbl"><?php esc_html_e( '平台抽成', 'tmdo-woocommerce' ); ?></div>
+						<div class="wpdo-card__lbl"><?php esc_html_e( '平台抽成', '2meet-data-optimizer' ); ?></div>
 					</div>
 					<div class="wpdo-card">
 						<div class="wpdo-card__num">$<?php echo esc_html( number_format_i18n( $totals['total_payout'], 2 ) ); ?></div>
-						<div class="wpdo-card__lbl"><?php esc_html_e( 'Vendor 應得', 'tmdo-woocommerce' ); ?></div>
+						<div class="wpdo-card__lbl"><?php esc_html_e( 'Vendor 應得', '2meet-data-optimizer' ); ?></div>
 					</div>
 				</div>
 
-				<h3><?php esc_html_e( 'Top 10 Vendors', 'tmdo-woocommerce' ); ?></h3>
+				<h3><?php esc_html_e( 'Top 10 Vendors', '2meet-data-optimizer' ); ?></h3>
 				<table class="widefat striped">
 					<thead>
 						<tr>
-							<th><?php esc_html_e( 'Vendor', 'tmdo-woocommerce' ); ?></th>
-							<th><?php esc_html_e( '訂單數', 'tmdo-woocommerce' ); ?></th>
-							<th><?php esc_html_e( '交易額', 'tmdo-woocommerce' ); ?></th>
-							<th><?php esc_html_e( '平台抽成', 'tmdo-woocommerce' ); ?></th>
-							<th><?php esc_html_e( 'Vendor 應得', 'tmdo-woocommerce' ); ?></th>
+							<th><?php esc_html_e( 'Vendor', '2meet-data-optimizer' ); ?></th>
+							<th><?php esc_html_e( '訂單數', '2meet-data-optimizer' ); ?></th>
+							<th><?php esc_html_e( '交易額', '2meet-data-optimizer' ); ?></th>
+							<th><?php esc_html_e( '平台抽成', '2meet-data-optimizer' ); ?></th>
+							<th><?php esc_html_e( 'Vendor 應得', '2meet-data-optimizer' ); ?></th>
 						</tr>
 					</thead>
 					<tbody>
@@ -141,16 +141,16 @@ final class TMDO_Admin_WC {
 					</tbody>
 				</table>
 			<?php else : ?>
-				<p style="opacity:.6;"><?php esc_html_e( '尚未有 marketplace 訂單。當客戶下訂並進入 processing/completed 狀態，commission 會自動寫入 wp_wpdo_wc_commissions。', 'tmdo-woocommerce' ); ?></p>
+				<p class="wpdo-opacity-60"><?php esc_html_e( '尚未有 marketplace 訂單。當客戶下訂並進入 processing/completed 狀態，commission 會自動寫入 wp_wpdo_wc_commissions。', '2meet-data-optimizer' ); ?></p>
 			<?php endif; ?>
 
-			<h2><?php esc_html_e( '已註冊的 WC 表', 'tmdo-woocommerce' ); ?></h2>
+			<h2><?php esc_html_e( '已註冊的 WC 表', '2meet-data-optimizer' ); ?></h2>
 			<table class="widefat striped">
 				<thead>
 					<tr>
-						<th><?php esc_html_e( '表名', 'tmdo-woocommerce' ); ?></th>
-						<th><?php esc_html_e( '描述', 'tmdo-woocommerce' ); ?></th>
-						<th><?php esc_html_e( '健康', 'tmdo-woocommerce' ); ?></th>
+						<th><?php esc_html_e( '表名', '2meet-data-optimizer' ); ?></th>
+						<th><?php esc_html_e( '描述', '2meet-data-optimizer' ); ?></th>
+						<th><?php esc_html_e( '健康', '2meet-data-optimizer' ); ?></th>
 					</tr>
 				</thead>
 				<tbody>
diff --git a/includes/class-tmdo-wc-orders-interceptor.php b/includes/class-tmdo-wc-orders-interceptor.php
index 4567c25..0652f19 100644
--- a/includes/class-tmdo-wc-orders-interceptor.php
+++ b/includes/class-tmdo-wc-orders-interceptor.php
@@ -11,7 +11,7 @@
  *
  * Reads from order via `wc_get_order()` — works for both HPOS and legacy.
  *
- * @package WP_Data_Optimizer
+ * @package TMDO
  * @since   1.0.0  (legacy hpct_wc_orders write path)
  * @since   2.1.0  (wp_wpdo_wc_commissions custom table; HPOS-aware)
  */
diff --git a/includes/class-tmdo-wc-term-count-filter.php b/includes/class-tmdo-wc-term-count-filter.php
index fc18070..be65d20 100644
--- a/includes/class-tmdo-wc-term-count-filter.php
+++ b/includes/class-tmdo-wc-term-count-filter.php
@@ -1,5 +1,4 @@
 <?php
-// phpcs:ignore WPDO.AntiEAV -- platform integration with WooCommerce: term count cache transform
 /**
  * TMDO_WC_Term_Count_Filter — Reroute WooCommerce term count cache from
  * wp_termmeta to wp_options (v2.12.3 Phase 3).
@@ -33,10 +32,12 @@
  * 🔒 Lessons applied (v2.11.7): added to TMDO_Hook_Bus_Bridge::COEXIST_WHITELIST
  * so `wp wpdo conflict-scan` does not report a false positive.
  *
- * @package WP_Data_Optimizer
+ * @package TMDO
  * @since   2.12.3
  */
 
+// phpcs:ignore WPDO.AntiEAV -- platform integration with WooCommerce: term count cache transform
+
 if ( ! defined( 'ABSPATH' ) ) {
 	exit;
 }
diff --git a/includes/class-tmdo-woocommerce.php b/includes/class-tmdo-woocommerce.php
index 50ffab2..e868a99 100644
--- a/includes/class-tmdo-woocommerce.php
+++ b/includes/class-tmdo-woocommerce.php
@@ -14,7 +14,7 @@
  * This is "Tier 5" in ENTITY_ADAPTER_COOKBOOK.md: integrating with a plugin
  * that has its own anti-EAV solution.
  *
- * @package WP_Data_Optimizer
+ * @package TMDO
  * @since   2.1.0
  */
 
@@ -240,7 +240,7 @@ final class TMDO_WooCommerce {
 				<?php
 				printf(
 					/* translators: 1: legacy order count, 2: HPOS settings URL, 3: dismiss URL */
-					esc_html__( '偵測到 %1$d 筆 legacy shop_order（postmeta-based）。建議啟用 WooCommerce High Performance Order Storage (HPOS) 加速 order 查詢。前往 %2$s 啟用，或 %3$s 永久隱藏此通知。', 'tmdo-woocommerce' ),
+					esc_html__( '偵測到 %1$d 筆 legacy shop_order（postmeta-based）。建議啟用 WooCommerce High Performance Order Storage (HPOS) 加速 order 查詢。前往 %2$s 啟用，或 %3$s 永久隱藏此通知。', '2meet-data-optimizer' ),
 					(int) $legacy_count,
 					'<a href="' . esc_url( $settings_url ) . '">WooCommerce → 進階 → 功能</a>',
 					'<a href="' . esc_url( $dismiss_url ) . '">關閉</a>'