feat(admin): Settings 分區即時儲存（backport A v3.0.2）

7 個設定分區各自加「儲存此區塊」按鈕，經 wp_ajax_wpdo_save_settings_section
以 AJAX 存檔，不再需要整頁 reload。

- 新增 ajax_save_settings_section() + 7 個 private save_section_*()
- 新增 admin/assets/wpdo-settings.js（106 行）與 4 條 CSS 規則
- render_settings() 的 7 個 h3 各包上 .wpdo-settings-section[data-section]
- 全頁送出按鈕改標「儲存全部設定」，原本的 POST handler 保持不變（漸進增強）

hp-transient / wc-term-count 兩個分區的 toggle 仍由核心 admin 呈現（實作在
AddOn），只寫 wp_options，故不需 class_exists 守衛。

admin/assets/wpdo-admin.css

@@ -513,3 +513,31 @@
 		animation: none;
 	}
 }
+
+/* ── Settings per-section instant save (v3.0.2 backport) ────────────── */
+
+.wpdo-settings-section {
+	background: var(--color-surface-card, #fbf7f0);
+	border: 1px solid var(--color-border-soft, #e5dccd);
+	border-radius: var(--radius-md, 12px);
+	padding: var(--space-4, 16px) var(--space-6, 24px);
+	margin-bottom: var(--space-5, 20px);
+}
+
+.wpdo-section-save-row {
+	display: flex;
+	align-items: center;
+	gap: var(--space-3, 12px);
+	padding-top: var(--space-3, 12px);
+}
+
+.wpdo-section-save-status {
+	font-size: 0.9rem;
+	color: var(--color-success, #5a8c5a);
+	opacity: 0;
+	transition: opacity var(--duration-normal, 200ms) var(--ease-default, ease);
+}
+
+.wpdo-section-save-status.visible {
+	opacity: 1;
+}